自然災害, part 2

1. 想想看, 自然災害有哪些?

2. 最近美國有什麼自然災害發生 ?

3. 日本呢 ?

4. 泰國呢?

 

1) 從2月28日開始, 美國中西部及南部多州, 最近發生龍捲風和暴雨的災害, 死亡人數升至45人, 還有多人受傷.

 2) 在North Carolina, 龍捲風吹倒了一個房子的牆壁，然後把一個七八歲的男孩從他的床上吹到附近三百五十英尺的公路上.

龍捲風吹倒了Jamal Stevens 的兩層樓的房子, 他很幸運, 只有一點小傷.

3)  Jamal 的奶奶說，她在樓下的沙發睡覺時, 龍捲風吹來了, 還有閃電和雷聲，聲音很可怕.  當她的女兒把孩子們帶到樓下時.他看到 整面牆壁都被龍捲風吹走，他想，'等一下，我看到是真的嗎?“

自然災害 Zìrán zāihài ;  Natural disasters
最近 Zuìjìn ; Recently
發生 Fāshēng ; Occur
開始 Kāishǐ ; Start
龍捲風 Lóngjuǎnfēng ; Tornado
死亡人數 Sǐwáng rénshù; death toll

升 Shēng ;  rise; going up
吹倒 Chuī dào; blown down
附近 Fùjìn; nearby

英尺Yīngchǐ ; foot
公路 Gōnglù; highway

兩層樓 Liǎng céng lóu; Two-storey
幸運 Xìngyùn; lucky
閃電 Shǎndiàn; lightning
雷聲 Léi shēng; thunder

可怕 Kě pà; horrible
整面牆壁 Zhěng miàn qiángbì; The entire surface of wall

=======================================================================

Angel Babcock 是一個藍眼睛, 金頭髮, 14個月大的小女孩, 被龍捲風吹到十哩外的地方.他的家人. 他的爸爸,媽媽,和 哥哥,姐姐全都死了. Angel 被人發現後,馬上 送到醫院,

他的頭部受傷很嚴重. 幾天後, Angel 因為傷太重, 也死了. 

受傷 Shòushāng  Injured
嚴重 Yánzhòng Serious
送到 Sòng dào Sent to
醫院 Yīyuàn  Hospital

 http://www.dailymail.co.uk/news/article-2110119/Indiana-tornado-2012-Angel-Babcock-2-life-support-losing-entire-family-twister.html